I originally posted this on DarynKagan.com. Perhaps you might enjoy it, too.
~~
Dear Kids,
I know it's not easy living in a country that doesn't speak your mother tongue (or your mother's tongue, for that matter). But you speak their language beautifully, and even when the teacher gets mad that you've not conformed the way she wants you to, you keep that gorgeous spirit of triumph and creativity alive.
Thank you for being such great friends to those who love you, even when you don't get along. You are learning to treat each other with kindness, and that's not always easy. Thank you for noticing what it means to treat people with dignity, such as when that man dropped his groceries at the top of the escalator and I gave him my shopping bag so he had something to carry them in. I loved how your eyes lit up with recognition and how you reminded me of it days later.
Thank you for saying "Go to the theater, we'll be just fine" and meaning it.
Thank you for doing your homework without my asking, then thanking me for giving you the space to decide when to do it.
Thank you for cleaning your rooms and generating positive energy in our living space.
Thank you for asking for one more Bubbly Bobbly story. He loves mischief, and so do you!
Thank you for hugging me just when I need it and for asking for a hug when you need one, too.
Thank you for the extra play money when we play Monopoly just to make it more fun (and affordable!).
Thank you for the care you give the guinea pigs, who we all know are children #3 & #4.
Thank you for the pictures you draw that depict your mind's eye. It is beautiful. In fact, so are you.
With all my love,
Mama